Trados Studio Professional wordt vertrouwd door meer dan 270.000 vertaalprofessionals over de hele wereld en biedt de complete desktop- en cloudvertaalomgeving voor LSP's die de flexibiliteit willen om vertaalprojecten te bewerken, beoordelen en beheren.
De kwaliteits- en beveiligingsfuncties van Studio groeien mee naarmate uw bedrijf groeit en ondersteunen u en uw team om vertalingen van de hoogste kwaliteit te leveren in de snelste tijd - en tegen de meest concurrerende kosten voor uw klanten.
Verhoog de productiviteit met vertaalgeheugentechnologie
Hergebruik eenvoudig eerder vertaalde en goedgekeurde inhoud in al uw projecten met intelligente vertaalgeheugentechnologie (TM). Hoe meer woorden, woordgroepen en zinnen er aan uw TM worden toegevoegd, hoe sneller uw team volgende vertalingen kan vertalen met de steeds groter wordende database die automatisch alle overeenkomsten levert. Met ons TM in het hart van uw vertaalproces, kunt u de productiviteit van uw team met maar liefst 80% verhogen en de consistentie van al uw inhoud verbeteren.
Bereik consistentie met terminologiebeheer
Creëer consistente en hoogwaardige vertalingen voor uw klanten door terminologie op uw desktop of in de cloud te beheren. Met gemakkelijke toegang tot goedgekeurde terminologie bespaart u tijd en hoeft u minder vaak opnieuw te werken, zodat u altijd de juiste termen gebruikt.
MultiTerm, gebruikt in combinatie met Studio of als een zelfstandige toepassing, is de toonaangevende terminologieoplossing in de vertaalindustrie — gratis inbegrepen bij uw Studio-licentie. Trados Terminology is ons gebruiksvriendelijke terminologiebeheer in de cloud dat wordt geleverd met Trados Studio of via een abonnement. Termbases delen en importeren en exporteren van en naar Excel. Neem contact met ons op om uw cloudterminologie-opties te bespreken.
Vertaal sneller met hoogwaardige neurale machinevertaling
Language Weaver is toegankelijk via uw Trados-producten en is de perfecte, veilige oplossing voor vertaalbureaus die de nieuwste veilige neurale machinevertaling (NMT) willen gebruiken om automatisch inhoud te vertalen.
Language Weaver gebruikt de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van kunstmatige intelligentie om het meest krachtige, uitgebreide en aanpasbare neurale machinevertalingsplatform op de markt te bieden. Ondersteun uw klanten om sneller een wereldwijd publiek te bereiken door eenvoudige, kosteneffectieve en veilige neurale machinevertaling aan te bieden als onderdeel van uw service.
Flexibiliteit om te werken waar je ook bent
De desktop-app en cloudmogelijkheden van Trados Studio kunnen naadloos worden geïntegreerd om u en uw team flexibele opties te bieden voor het vertalen, beoordelen en beheren van projecten via desktop, browser of elk ander smart-apparaat. Met Studio heeft u volledige controle over hoe de waardevolle vertaalmiddelen van uw LSP worden opgeslagen en geopend.
Effectief projectmanagement voor elke LSP
Creëer en lever snel en eenvoudig vertaalprojecten in meerdere talen met de projectbeheermogelijkheden van Trados Studio. Schakel een versnelling hoger met onze projectbeheeroplossingen die naadloos samenwerken met Studio. Profiteer van veilige gedeelde toegang tot gecentraliseerde vertaalbestanden en -middelen, uitgebreide rapportage en gelijktijdige online bewerking om processen te stroomlijnen en administratieve lasten te verminderen.
Systeem vereisten
– Trados Studio 2022 ondersteunt Windows 10 en Windows 11. Wij raden Windows 11 aan.
– Als minimumvereiste raden we een Intel of compatibele CPU-gebaseerde computer aan met 4 GB RAM en een schermresolutie van 1024×768.
* Voor optimale prestaties raden we een 64-bits besturingssysteem, 16 GB RAM, een SSD-schijf en een recente Intel of compatibele CPU aan. Volledige ondersteuning voor 4K-schermen met hoge resolutie is gepland en zal stapsgewijs worden geïmplementeerd in toekomstige releases. Trados Studio 2022 gebruikt .Net Framework 4.8.
Altijd als Administrator uitvoeren en virusscanner uit